Aston Villa zakończyła tournee po Stanach Zjednoczonych meczem z Portland Timbers. Oto skład Claret and Blue: Guzan, Lowton, Collins (Lichaj '59), Clark (Baker '67), Warnock (Stevens '60), Holman (Johnson '68), El Ahmadi (Gardner '68), Bannan, Ireland (Carruthers '68), Delfouneso, Weimann (N'Zogbia '59).

Kapitanem wyjściowej jedenastki był Barry Bannan. The Villans już w 16 minucie strzelili gola gdy po dograniu Holmana drogę do siatki znalazł Ireland. Jednak liniowy pokazał spalonego i bramka nie została uznana. Na gola trzeba było czekać do 41 minuty, gdy Clark po rzucie rożnym strzelił na 1-0.

Po przerwie Delfouneso nie dosięgnął znakomitego dośrodkowania Lowtona, a gierka między N'Zogbią, Holmanem i Irelandem skończyła się podaniem do The Fonza, który strzelił gola, ale i ta bramka została nieuznana z powodu spalonego. Wkrótce gospodarzom udało się doprowadzić do wyrównania po strzale w 76 minucie Rincona. The Villans szybko wyszli ponownie na prowadzenie. Znowu rzut rożny, a tym razem gola zdobył Lowton. Tyle, że w niespełna minute później Timbers wyrównali za sprawą Wallace'a. Mecz zakończył się po 90 minutach remisem 2-2 i o wygranym konfrontacji miały zdecydować rzuty karne. Wszyscy zawodnicy Aston Villi pokonali bramkarza gospodarzy. Oto kolejność w jakiej strzelali: Bannan, Lichaj, Gardner, N'Zogbia, Carruthers. Bohaterem został Brad Guzan, który obronił strzał Dike'a i zwycięzcami konfrontacji byli piłkarze The Lions.

Drobne urazy wykluczyły z gry Benta i Agbonlahora, ale zmiennicy stanęli na wysokości zadania. Paul Lambert obawiał się tego meczu, bo przyszło grać na sztucznej nawierzchni, która jest obca piłkarzom angielskiej drużyny. Na trybunach pojawili się dwaj znani kibice The Villans. Tom Hanks oraz Geezer Butler, basista i założyciel Black Sabbath. Piłkarze Lamberta wracają do kraju by 1 sierpnia zmierzyć się w meczu wyjazdowym z Peterborough.